fbpx

Acceso Latino

Mexican soprano promotes indigenous languages through song

María Reyna, known as “La soprano mixe” uses her voice and song to spread and promote the native languages of Mexico.

María Reyna González was born in 1990 in a town in Oaxaca called Santa María Tlahuitoltepec, which is located in the Sierra Norte of that state, also called Sierra Mixe. From an early age, Ella Reyna ventured into singing by participating in her community choirs and it was at the age of eight when she discovered that she had a gift in her voice.

Proud of her roots and mother tongue, the Mixe Soprano has recognized the difficulties in her artistic path as an indigenous woman. One of her first challenges was to break the custom of marrying a man from the community and starting a family. Reyna wanted to continue her academic preparation and complete her high school studies, and that is how she moved to the city of Guadalajara and began working as a domestic worker.

It was in Guadalajara, at the age of 19 and with little knowledge of Spanish, where he began vocalization and music theory classes with the composer Joaquín Garzón. In 2012, she managed to publicize her work after uploading a video to the internet in which she performed a song for her mother. Later, in 2014, as part of the delivery of the Nezahualcóyotl Prize for Literature, she was invited to sing at the Chapultepec Castle.

By 2016, his voice managed to cross borders by appearing at the International Book Fair in Santiago de Chile. Finally, the following year she managed to record her first album and was offered a series of presentations in New York City.

After the start of the health emergency in 2020, Reyna had to suspend the concerts where she would promote her new record material. However, in 2022, she managed to make various presentations of her album 'Orgullosa soy root', in which she combines genres and rhythms such as jazz and bolero. Throughout her career, Reyna has also performed compositions in Mixe, Mayan, Mixtec and Nahuatl, as well as Zapotec and Spanish.

Likewise, in 2021 he created a project called "Canto a la root", in which he made capsules of the 68 original languages spoken in Mexico with information and music representative of each one.

News

Health

<a href="https://accesolatino.org/en/salud/a-partir-del-1-de-noviembre-beneficiarios-daca-elegibles-podran-acceder-al-mercado-de-seguros/" title="A partir del 1 de noviembre beneficiarios DACA elegibles podrán acceder al Mercado de Seguros" rel="bookmark">A partir del 1 de noviembre beneficiarios DACA elegibles podrán acceder al Mercado de Seguros

News

<a href="https://accesolatino.org/en/noticias/la-decision-final-sobre-el-futuro-de-daca-podria-ocurrir-en-cualquier-momento/" title="La decisión final sobre el futuro de DACA podría ocurrir en cualquier momento" rel="bookmark">La decisión final sobre el futuro de DACA podría ocurrir en cualquier momento

Employability and entrepreneurship, Employment

<a href="https://accesolatino.org/en/empleabilidad-y-emprendimiento/apple-ofrece-trabajos-en-ee-uu-con-visas-h-1b-y-green-card/" title="Apple ofrece trabajos en EE.UU. con visas H-1B y Green Card" rel="bookmark">Apple ofrece trabajos en EE.UU. con visas H-1B y Green Card

Formalities, Procedures and Permits

<a href="https://accesolatino.org/en/tramites/a-que-servicios-del-registro-civil-pueden-acceder-los-inmigrantes-en-estados-unidos/" title="¿A qué servicios del Registro Civil pueden acceder los inmigrantes en Estados Unidos?" rel="bookmark">¿A qué servicios del Registro Civil pueden acceder los inmigrantes en Estados Unidos?

News

<a href="https://accesolatino.org/en/noticias/cinco-ciudades-para-inmigrantes-latinos-en-ee-uu/" title="Cinco ciudades para inmigrantes latinos en EE.UU." rel="bookmark">Cinco ciudades para inmigrantes latinos en EE.UU.

Themes of interest

<a href="https://accesolatino.org/en/temas-de-interes/tres-apps-moviles-para-la-traduccion-e-interpretacion/" title="Tres apps móviles para la traducción e interpretación" rel="bookmark">Tres apps móviles para la traducción e interpretación

Employability and entrepreneurship, Employment, Themes of interest

<a href="https://accesolatino.org/en/empleabilidad-y-emprendimiento/consejos-para-el-emprendimiento-migrante-claves-para-mexicanos-en-estados-unidos/" title="Consejos para el emprendimiento migrante: Claves para mexicanos en Estados Unidos" rel="bookmark">Consejos para el emprendimiento migrante: Claves para mexicanos en Estados Unidos

Formalities, Procedures and Permits, Housing

<a href="https://accesolatino.org/en/tramites/requisitos-y-documentos-necesarios-para-adquirir-una-vivienda-en-ee-uu/" title="Requisitos y documentos necesarios para adquirir una vivienda en EE.UU." rel="bookmark">Requisitos y documentos necesarios para adquirir una vivienda en EE.UU.

Latin Pride, Testimonials

<a href="https://accesolatino.org/en/testimoniales/jorge-ramos-la-voz-de-los-inmigrantes-latinos-en-ee-uu-por-casi-cuatro-decadas/" title="Jorge Ramos: La voz de los inmigrantes latinos en EE.UU. por casi cuatro décadas" rel="bookmark">Jorge Ramos: La voz de los inmigrantes latinos en EE.UU. por casi cuatro décadas

Social support, Scholarships and Education, Education, Support

<a href="https://accesolatino.org/en/becas-y-educacion/como-y-donde-conseguir-informacion-sobre-becas-guia-para-estudiantes-de-origen-latino/" title="Cómo y dónde conseguir información sobre becas: Guía para estudiantes de origen latino" rel="bookmark">Cómo y dónde conseguir información sobre becas: Guía para estudiantes de origen latino

Citizenship

Citizenship, "Citizenship" (Ciudadanízate in english)

<a href="https://accesolatino.org/en/ciudadania/preparate-para-obtener-la-ciudadania-americana-con-ciudadanizate/" title="Prepárate para obtener la ciudadanía americana con Ciudadanízate" rel="bookmark">Prepárate para obtener la ciudadanía americana con Ciudadanízate

Citizenship, "Citizenship" (Ciudadanízate in english)

<a href="https://accesolatino.org/en/ciudadania/tu-camino-a-la-ciudadania-con-ciudadanizate/" title="Tu camino a la ciudadanía con Ciudadanízate" rel="bookmark">Tu camino a la ciudadanía con Ciudadanízate

Citizenship, "Citizenship" (Ciudadanízate in english)

<a href="https://accesolatino.org/en/ciudadania/si-eres-residente-de-ee-uu-accede-a-ciudadanizate-y-preparate-para-obtener-la-ciudadania/" title="Si eres residente de EE.UU. accede a Ciudadanízate y prepárate para obtener la ciudadanía" rel="bookmark">Si eres residente de EE.UU. accede a Ciudadanízate y prepárate para obtener la ciudadanía

Citizenship, "Citizenship" (Ciudadanízate in english)

<a href="https://accesolatino.org/en/ciudadania/por-que-hacer-el-curso-de-ciudadanizate/" title="¿Por qué hacer el curso de Ciudadanízate?" rel="bookmark">¿Por qué hacer el curso de Ciudadanízate?

Citizenship, "Citizenship" (Ciudadanízate in english)

<a href="https://accesolatino.org/en/ciudadania/preparate-para-obtener-la-ciudadania-con-ciudadanizate/" title="Prepárate para obtener la ciudadanía con Ciudadanízate" rel="bookmark">Prepárate para obtener la ciudadanía con Ciudadanízate

Citizenship, "Citizenship" (Ciudadanízate in english)

<a href="https://accesolatino.org/en/ciudadania/tu-camino-a-la-ciudadania-cinco-razones-para-tomar-el-curso-ciudadanizate/" title="Tu camino a la ciudadanía: cinco razones para tomar el curso Ciudadanízate" rel="bookmark">Tu camino a la ciudadanía: cinco razones para tomar el curso Ciudadanízate

Citizenship, "Citizenship" (Ciudadanízate in english)

<a href="https://accesolatino.org/en/ciudadania/registrate-gratuitamente-en-ciudadanizate/" title="Regístrate gratuitamente en Ciudadanízate" rel="bookmark">Regístrate gratuitamente en Ciudadanízate

Citizenship, "Citizenship" (Ciudadanízate in english), Themes of interest

<a href="https://accesolatino.org/en/temas-de-interes/razones-por-las-que-deberias-tomar-el-curso-de-ciudadanizate/" title="Razones por las que deberías tomar el curso de Ciudadanízate" rel="bookmark">Razones por las que deberías tomar el curso de Ciudadanízate

Citizenship, "Citizenship" (Ciudadanízate in english)

<a href="https://accesolatino.org/en/ciudadania/como-registrarse-en-ciudadanizate/" title="¿Cómo registrarse en Ciudadanízate?" rel="bookmark">¿Cómo registrarse en Ciudadanízate?

Related news

Get temporary work in the United States

The United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) offers temporary work programs for foreigners. One of them is the H-2 program that grants visas to thousands of foreign workers every year.

See news »
Skip to content