Logo Acceso Latino
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages
Filter by Categories
Noticias
Orgullo Latino
Sin categorizar
Logo Logo Fundacion Carlos Slim

Blog Posts

Todas-las-personas-que-viven-en-Estados-Unidos-tienen-derechos-basicos

Todas las personas que viven en Estados Unidos tienen derechos básicos

  • On
  • By
  • Comentarios desactivados en Todas las personas que viven en Estados Unidos tienen derechos básicos

En Acceso Latino encontrarás información necesaria en caso de que sufras una detención migratoria, al igual que los derechos que puedes ejercer.

¿Cómo actuar en caso de detención migratoria?

  • Elabora un plan de emergencia con tu familia y con las personas de tu confianza.
  • Investiga qué documentos debes llevar siempre a la mano y mantén una copia de toda la documentación en un lugar seguro.
  • Acércate a tu consulado más cercano para recibir información migratoria de abogados especializados.
  • Conoce tus derechos en tu casa, lugar de trabajo y en la calle.
  • Si las autoridades llegan a tu casa sin una orden pide amablemente:

Nombres y números de placa y niega tu consentimiento para realizar un registro.

  • Conoce tus derechos si eres detenido por las autoridades.

 Si eres detenido por cualquier autoridad migratoria y por cualquier motivo, ejerce tus derechos:

  • Tienes derecho a permanecer callado, lo que digas podrá ser utilizado en tu contra (sólo debes dar tu nombre y domicilio). Di “I want to remain silent” (Quiero permanecer en silencio).
  • Tienes derecho a solicitar un abogado para que te represente, sólo di: “I want to speak to a lawyer” (”Quiero hablar con un abogado”). Al decir esto, el o­ficial que te detuvo debe suspender el interrogatorio, pues es ilegal que te interroguen sin la presencia de un abogado y sin tu consentimiento.
  • Pide que te comuniquen con tu consulado para recibir información confiable sobre abogados de migración y orientación.
  • Tienes derecho a expresar que no estás de acuerdo en que revisen tu persona, tu casa o tus pertenencias, Di “I don’t consent to a search“.
  • Tienes derecho a no firmar ningún documento que no entiendas sin el consejo de un abogado o de tu consulado, sobre todo si está en inglés.

De igual manera encontrarás recomendaciones sobre qué hacer en caso de ser detenido por agentes migratorios e información de cómo proceder si eres arrestado y no cuentas con la ciudadanía de Estados Unidos.

TRADUCTOR / TRANSLATOR