La californiana de origen mexicano fue la primer mujer hispana en viajar al espacio<\/p>\n
La astronauta Ellen Ochoa, la primera mujer hispana en viajar al espacio, en 1993, est\u00e1 emocionada de su pr\u00f3xima entrada en el Sal\u00f3n de la Fama de los astronautas, en momentos en que trabaja con la NASA para conquistar Marte en los a\u00f1os 30 del siglo XXI.<\/p>\n
En una entrevista con Efe, Ochoa, californiana de origen mexicano, se mostr\u00f3 honrada de su ingreso, el pr\u00f3ximo 19 de mayo, al privilegiado recinto de la agencia espacial estadounidense del que forman parte Neil Armstrong, John Glenn, Alan Shepard y otros astronautas que, al igual que ella, han inspirado a muchas generaciones de interesados en la conquista del espacio.<\/p>\n
\u201cEs algo que ni siquiera pude imaginarme. Obviamente, han sido personas (las que est\u00e1n en Sal\u00f3n de la fama) que he admirado mi vida entera, es realmente dif\u00edcil imaginarlo\u201d, expres\u00f3 la astronauta, directora desde hace m\u00e1s de cuatro a\u00f1os del Centro Espacial Johnson (JSC, en ingl\u00e9s), en Houston (Texas).<\/p>\n
Con unas mil horas en \u00f3rbita en cuatro viajes al espacio, Ochoa tiene bien aterrizada su responsabilidad no s\u00f3lo con la tripulaci\u00f3n en el espacio, a bordo de la Estaci\u00f3n Espacial Internacional (EEI), sino con el progreso del hombre m\u00e1s all\u00e1 de nuestro planeta. \u201cGran parte de lo que pensamos diariamente en el centro es en nuestras personas que est\u00e1n en el espacio, estar seguros de que est\u00e9n bien, que la nave est\u00e9 operando de forma apropiada\u201d, indic\u00f3 Ochoa.<\/p>\n
La astronauta, la primera persona de origen hispano y la segunda mujer que dirige el JSC, asegur\u00f3 que es un gran hito mantener durante m\u00e1s de 16 a\u00f1os la \u201cpresencia continua\u201d del hombre en el espacio con la Estaci\u00f3n Espacial.<\/p>\n
Con casi tres d\u00e9cadas de trabajo en la NASA, la graduada en Ciencias y doctora en Ingenier\u00eda El\u00e9ctrica explic\u00f3 que el centro a su cargo trabaja adem\u00e1s en \u201ctodas las \u00e1reas de dise\u00f1o, desarrollo, pruebas y operaci\u00f3n de naves espaciales\u201d.<\/p>\n
\u201cLa meta es avanzar la presencia humana en el Sistema Solar, y quisi\u00e9ramos realmente llegar a Marte en los a\u00f1os 2030, es un gran reto. Es un reto tecnol\u00f3gico, pero tambi\u00e9n es un reto de presupuesto\u201d, indic\u00f3 Ochoa.<\/p>\n
La californiana, de origen mexicano, alent\u00f3 a las mujeres y a los hispanos a involucrarse en el estudio de la ciencia, la tecnolog\u00eda, la ingenier\u00eda y las matem\u00e1ticas (las llamadas carreras STEM) para contribuir en la exploraci\u00f3n del universo para el beneficio de la humanidad.<\/p>\n
Ochoa dijo que espera que se sumen m\u00e1s representantes de estas minor\u00edas a dichas carreras para que su representaci\u00f3n sea acorde con su \u201cproporci\u00f3n\u201d en la poblaci\u00f3n del pa\u00eds. \u201cS\u00ed, ciertamente queremos ver m\u00e1s mujeres y m\u00e1s hispanos en esos campos\u201d, manifest\u00f3 la astronauta.<\/p>\n
Explic\u00f3, por ejemplo, que hay grandes oportunidades abiertas en la NASA, no solo para astronautas, sino para directores y controladores de vuelos, y una gran variedad de ingenieros y cient\u00edficos.<\/p>\n
Aunque no recuerda haber crecido en medio de grandes tradiciones hispanas, Ochoa dijo que disfrut\u00f3 especialmente las conversaciones de ni\u00f1a con su abuela y sus t\u00edos pese a las barreras del idioma. \u201cMi abuela no hablaba mucho ingl\u00e9s y yo no hablaba mucho espa\u00f1ol, y aunque las conversaciones eran muy elementales, yo disfrutaba sentarme con ella\u201d, expres\u00f3 Ochoa.<\/p>\n
Por otro lado, la astronauta dijo que ser\u00e1 \u201cmaravilloso\u201d que pronto los turistas puedan experimentar y disfrutar el espacio como lo hacen los astronautas. \u201cEstamos llegando al punto que las compa\u00f1\u00edas podr\u00e1n ofrecer a la gente esa oportunidad, inicialmente suborbital y luego incluso en orbita alrededor del espacio y, por ejemplo, ir a otras estaciones espaciales\u201d, dijo Ochoa.<\/p>\n
En 1993, con 35 a\u00f1os, Ochoa viaj\u00f3 por primera vez al espacio a bordo del Discovery para una misi\u00f3n de nueve d\u00edas en la que realiz\u00f3 estudios para comprender mejor el efecto de la actividad solar sobre el clima y el medio ambiente de la Tierra.<\/p>\n
Fuente: EFE.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La californiana de origen mexicano fue la primer mujer hispana en viajar al espacio La astronauta Ellen Ochoa, la primera mujer hispana en viajar al espacio, en 1993, est\u00e1 emocionada de su pr\u00f3xima entrada en el Sal\u00f3n de la Fama de los astronautas, en momentos en que trabaja con la NASA para conquistar Marte en los a\u00f1os 30 del siglo XXI. En una entrevista con Efe, Ochoa, californiana de origen mexicano, se mostr\u00f3 honrada de su ingreso, el pr\u00f3ximo 19 de mayo, al privilegiado recinto de la agencia espacial estadounidense del que forman parte Neil Armstrong, John Glenn, Alan Shepard y otros astronautas que, al igual que ella, han inspirado a muchas generaciones de interesados en la conquista del espacio. \u201cEs algo que ni siquiera pude imaginarme. Obviamente, han sido personas (las que est\u00e1n en Sal\u00f3n de la fama) que he admirado mi vida entera, es realmente dif\u00edcil imaginarlo\u201d, expres\u00f3 la astronauta, directora desde hace m\u00e1s de cuatro a\u00f1os del Centro Espacial Johnson (JSC, en ingl\u00e9s), en Houston (Texas). Con unas mil horas en \u00f3rbita en cuatro viajes al espacio, Ochoa tiene bien aterrizada su responsabilidad no s\u00f3lo con la tripulaci\u00f3n en el espacio, a bordo de la Estaci\u00f3n Espacial Internacional (EEI), sino con el progreso del hombre m\u00e1s all\u00e1 de nuestro planeta. \u201cGran parte de lo que pensamos diariamente en el centro es en nuestras personas que est\u00e1n en el espacio, estar seguros de que est\u00e9n bien, que la nave est\u00e9 operando de forma apropiada\u201d, indic\u00f3 Ochoa. La astronauta, la primera persona de origen hispano y la segunda mujer que dirige el JSC, asegur\u00f3 que es un gran hito mantener durante m\u00e1s de 16 a\u00f1os la \u201cpresencia continua\u201d del hombre en el espacio con la Estaci\u00f3n Espacial. Con casi tres d\u00e9cadas de trabajo en la NASA, la graduada en Ciencias y doctora en Ingenier\u00eda El\u00e9ctrica explic\u00f3 que el centro a su cargo trabaja adem\u00e1s en \u201ctodas las \u00e1reas de dise\u00f1o, desarrollo, pruebas y operaci\u00f3n de naves espaciales\u201d. \u201cLa meta es avanzar la presencia humana en el Sistema Solar, y quisi\u00e9ramos realmente llegar a Marte en los a\u00f1os 2030, es un gran reto. Es un reto tecnol\u00f3gico, pero tambi\u00e9n es un reto de presupuesto\u201d, indic\u00f3 Ochoa. La californiana, de origen mexicano, alent\u00f3 a las mujeres y a los hispanos a involucrarse en el estudio de la ciencia, la tecnolog\u00eda, la ingenier\u00eda y las matem\u00e1ticas (las llamadas carreras STEM) para contribuir en la exploraci\u00f3n del universo para el beneficio de la humanidad. Ochoa dijo que espera que se sumen m\u00e1s representantes de estas minor\u00edas a dichas carreras para que su representaci\u00f3n sea acorde con su \u201cproporci\u00f3n\u201d en la poblaci\u00f3n del pa\u00eds. \u201cS\u00ed, ciertamente queremos ver m\u00e1s mujeres y m\u00e1s hispanos en esos campos\u201d, manifest\u00f3 la astronauta. Explic\u00f3, por ejemplo, que hay grandes oportunidades abiertas en la NASA, no solo para astronautas, sino para directores y controladores de vuelos, y una gran variedad de ingenieros y cient\u00edficos. Aunque no recuerda haber crecido en medio de grandes tradiciones hispanas, Ochoa dijo que disfrut\u00f3 especialmente las conversaciones de ni\u00f1a con su abuela y sus t\u00edos pese a las barreras del idioma. \u201cMi abuela no hablaba mucho ingl\u00e9s y yo no hablaba mucho espa\u00f1ol, y aunque las conversaciones eran muy elementales, yo disfrutaba sentarme con ella\u201d, expres\u00f3 Ochoa. Por otro lado, la astronauta dijo que ser\u00e1 \u201cmaravilloso\u201d que pronto los turistas puedan experimentar y disfrutar el espacio como lo hacen los astronautas. \u201cEstamos llegando al punto que las compa\u00f1\u00edas podr\u00e1n ofrecer a la gente esa oportunidad, inicialmente suborbital y luego incluso en orbita alrededor del espacio y, por ejemplo, ir a otras estaciones espaciales\u201d, dijo Ochoa. En 1993, con 35 a\u00f1os, Ochoa viaj\u00f3 por primera vez al espacio a bordo del Discovery para una misi\u00f3n de nueve d\u00edas en la que realiz\u00f3 estudios para comprender mejor el efecto de la actividad solar sobre el clima y el medio ambiente de la Tierra. Fuente: EFE.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":9080,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-9079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-orgullo-latino"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\n