{"id":72854,"date":"2026-07-23T11:36:59","date_gmt":"2026-07-23T17:36:59","guid":{"rendered":"https:\/\/accesolatino.org\/?p=72854"},"modified":"2026-07-23T11:45:54","modified_gmt":"2026-07-23T17:45:54","slug":"buscan-en-el-congreso-forzar-la-votacion-del-american-dream-and-promise-act","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/buscan-en-el-congreso-forzar-la-votacion-del-american-dream-and-promise-act\/destacada\/","title":{"rendered":"Buscan en el Congreso forzar la votaci\u00f3n del American Dream and Promise Act"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La legisladora Sylvia Garc\u00eda present\u00f3 una petici\u00f3n de descarga para llevar a votaci\u00f3n en la C\u00e1mara de Representantes una ley que otorgar\u00eda un camino a la ciudadan\u00eda a beneficiarios de DACA, j\u00f3venes inmigrantes, titulares de TPS y personas con permiso de trabajo.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La congresista Sylvia Garc\u00eda, dem\u00f3crata por el distrito 29 de Texas, firm\u00f3 una petici\u00f3n de descarga o discharge petition<\/em> para forzar una votaci\u00f3n directa sobre la American Dream and Promise Act, con el respaldo del l\u00edder dem\u00f3crata en la C\u00e1mara, Hakeem Jeffries. Una petici\u00f3n de descarga es una herramienta que permite a los miembros del Congreso obligar a que un proyecto de ley llegue al pleno sin pasar por el liderazgo de la C\u00e1mara, en este caso controlado por el presidente republicano Mike Johnson. Para activarla se necesitan 218 firmas de legisladores.<\/p>

La iniciativa busca ofrecer una v\u00eda de residencia legal permanente a personas beneficiarias de DACA que llegaron al pa\u00eds siendo menores de edad, as\u00ed como a titulares de Estatus de Protecci\u00f3n Temporal y de Salida Forzada Diferida que han construido su vida en Estados Unidos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Quienes soliciten protecci\u00f3n bajo la ley deber\u00e1n cumplir requisitos educativos, laborales o de servicio militar, adem\u00e1s de someterse a verificaciones de antecedentes penales y de seguridad nacional. Las personas solicitantes quedar\u00edan protegidas de la deportaci\u00f3n mientras se resuelve su caso, y los beneficiarios de DACA podr\u00edan continuar el proceso de naturalizaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Garc\u00eda se\u00f1al\u00f3 que la medida responde a una situaci\u00f3n urgente. \u201cEsto no es una advertencia sobre lo que podr\u00eda pasar. Los Dreamers est\u00e1n perdiendo sus empleos, est\u00e1n siendo detenidos y est\u00e1n siendo deportados en este momento. A los titulares de Estatus de Protecci\u00f3n Temporal que han vivido aqu\u00ed durante d\u00e9cadas se les est\u00e1 diciendo que se preparen para irse\u201d, expres\u00f3 la legisladora, quien pidi\u00f3 a sus colegas de ambos partidos firmar el documento. Desde que el presidente Donald Trump regres\u00f3 al cargo, cientos de beneficiarios de DACA han sido detenidos y al menos 85 personas sin condena penal y con cargos pendientes han sido deportadas, de acuerdo con informaci\u00f3n proporcionada por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS).<\/p>

La iniciativa cuenta con respaldo bipartidista, especialmente con el apoyo de la congresista republicana Mar\u00eda Elvira Salazar, quien es col\u00edder de la propuesta. La republicana explic\u00f3 su decisi\u00f3n de firmar la petici\u00f3n: \u201cLos Dreamers no eligieron c\u00f3mo llegaron aqu\u00ed, pero s\u00ed eligieron qu\u00e9 hacer una vez que llegaron. Estudiaron, trabajaron, sirvieron, construyeron. Estados Unidos es el \u00fanico hogar que han conocido\u201d. Por su parte, la congresista Nydia Vel\u00e1zquez, autora de la Promise Act incluida en la propuesta, calific\u00f3 de inhumano y econ\u00f3micamente perjudicial obligar a salir del pa\u00eds a personas que han hecho sus vidas en territorio estadounidense.<\/p>

El presidente del Caucus Hispano del Congreso, Adriano Espaillat, record\u00f3 que la discusi\u00f3n sobre los so\u00f1adores lleva un cuarto de siglo sin resolverse. \u201cPor un cuarto de siglo, la justicia ha sido bloqueada, retrasada y barrida bajo la alfombra. El Congreso tiene el poder de terminar con esta espera innecesaria y cruel\u201d, detall\u00f3. Versiones anteriores de la Ley American Dream and Promise fueron aprobadas por la C\u00e1mara de Representantes con apoyo bipartidista en 2019 y 2021, sin llegar a convertirse en ley.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t BIBLIOGRAPHY<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

HOUSE OF REPRESENTATIVES<\/strong><\/p>

https:\/\/sylviagarcia.house.gov\/media\/press-releases\/congresswoman-sylvia-garcia-launches-discharge-petition-to-force-vote-on-american-dream-and-promise-act<\/a><\/p>

UNITED WE DREAM<\/strong><\/p>

https:\/\/www.threads.com\/@unitedwedream\/post\/DbD-c_1GxSJ\/media<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La legisladora Sylvia Garc\u00eda present\u00f3 una petici\u00f3n de descarga para llevar a votaci\u00f3n en la C\u00e1mara de Representantes una ley que otorgar\u00eda un camino a la ciudadan\u00eda a beneficiarios de DACA, j\u00f3venes inmigrantes, titulares de TPS y personas con permiso de trabajo. La congresista Sylvia Garc\u00eda, dem\u00f3crata por el distrito 29 de Texas, firm\u00f3 una petici\u00f3n de descarga o discharge petition para forzar una votaci\u00f3n directa sobre la American Dream and Promise Act, con el respaldo del l\u00edder dem\u00f3crata en la C\u00e1mara, Hakeem Jeffries. Una petici\u00f3n de descarga es una herramienta que permite a los miembros del Congreso obligar a que un proyecto de ley llegue al pleno sin pasar por el liderazgo de la C\u00e1mara, en este caso controlado por el presidente republicano Mike Johnson. Para activarla se necesitan 218 firmas de legisladores. La iniciativa busca ofrecer una v\u00eda de residencia legal permanente a personas beneficiarias de DACA que llegaron al pa\u00eds siendo menores de edad, as\u00ed como a titulares de Estatus de Protecci\u00f3n Temporal y de Salida Forzada Diferida que han construido su vida en Estados Unidos. Quienes soliciten protecci\u00f3n bajo la ley deber\u00e1n cumplir requisitos educativos, laborales o de servicio militar, adem\u00e1s de someterse a verificaciones de antecedentes penales y de seguridad nacional. Las personas solicitantes quedar\u00edan protegidas de la deportaci\u00f3n mientras se resuelve su caso, y los beneficiarios de DACA podr\u00edan continuar el proceso de naturalizaci\u00f3n. Garc\u00eda se\u00f1al\u00f3 que la medida responde a una situaci\u00f3n urgente. \u201cEsto no es una advertencia sobre lo que podr\u00eda pasar. Los Dreamers est\u00e1n perdiendo sus empleos, est\u00e1n siendo detenidos y est\u00e1n siendo deportados en este momento. A los titulares de Estatus de Protecci\u00f3n Temporal que han vivido aqu\u00ed durante d\u00e9cadas se les est\u00e1 diciendo que se preparen para irse\u201d, expres\u00f3 la legisladora, quien pidi\u00f3 a sus colegas de ambos partidos firmar el documento. Desde que el presidente Donald Trump regres\u00f3 al cargo, cientos de beneficiarios de DACA han sido detenidos y al menos 85 personas sin condena penal y con cargos pendientes han sido deportadas, de acuerdo con informaci\u00f3n proporcionada por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). La iniciativa cuenta con respaldo bipartidista, especialmente con el apoyo de la congresista republicana Mar\u00eda Elvira Salazar, quien es col\u00edder de la propuesta. La republicana explic\u00f3 su decisi\u00f3n de firmar la petici\u00f3n: \u201cLos Dreamers no eligieron c\u00f3mo llegaron aqu\u00ed, pero s\u00ed eligieron qu\u00e9 hacer una vez que llegaron. Estudiaron, trabajaron, sirvieron, construyeron. Estados Unidos es el \u00fanico hogar que han conocido\u201d. Por su parte, la congresista Nydia Vel\u00e1zquez, autora de la Promise Act incluida en la propuesta, calific\u00f3 de inhumano y econ\u00f3micamente perjudicial obligar a salir del pa\u00eds a personas que han hecho sus vidas en territorio estadounidense. El presidente del Caucus Hispano del Congreso, Adriano Espaillat, record\u00f3 que la discusi\u00f3n sobre los so\u00f1adores lleva un cuarto de siglo sin resolverse. \u201cPor un cuarto de siglo, la justicia ha sido bloqueada, retrasada y barrida bajo la alfombra. El Congreso tiene el poder de terminar con esta espera innecesaria y cruel\u201d, detall\u00f3. Versiones anteriores de la Ley American Dream and Promise fueron aprobadas por la C\u00e1mara de Representantes con apoyo bipartidista en 2019 y 2021, sin llegar a convertirse en ley. BIBLIOGRAF\u00cdA HOUSE OF REPRESENTATIVES https:\/\/sylviagarcia.house.gov\/media\/press-releases\/congresswoman-sylvia-garcia-launches-discharge-petition-to-force-vote-on-american-dream-and-promise-act UNITED WE DREAM https:\/\/www.threads.com\/@unitedwedream\/post\/DbD-c_1GxSJ\/media<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":72858,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[3432,10],"tags":[3543,28,384,4763,3544],"class_list":["post-72854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacada","category-noticias","tag-american-dream-and-promise-act","tag-ciudadania","tag-congreso","tag-discharge-petition","tag-sylvia-garcia"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t