En un \u00e1rea rural del condado Rowan, en Carolina del Norte, el mexicano David M\u00e9ndez se encarga a diario de cuidar vacas.<\/p>\n
En un estado donde la industria agropecuaria depende de la mano de obra hispana, la escena no tendr\u00eda nada de particular si no fuera porque en este caso M\u00e9ndez es el due\u00f1o de las 30 vacas y de los casi 90 acres de terreno que conforman el rancho El Capullo.<\/p>\n
Pero alcanzar el sue\u00f1o de tener su propio rancho no ha sido f\u00e1cil para M\u00e9ndez, quien a los 19 a\u00f1os se aventur\u00f3 a cruzar la frontera sur en busca de un futuro mejor en Estados Unidos, dejando atr\u00e1s la pobreza en Villa La Venta, un pueblo de Tabasco, en M\u00e9xico.<\/p>\n
\u201cVine con la ilusi\u00f3n de todos de salir adelante\u201d, dijo M\u00e9ndez a Mundo Hisp\u00e1nico. \u201cLlegu\u00e9 al estado de florida a trabajar en los campos de tomate, naranja, pepino y lo que se pudiera\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n
Mientras trabajaba en los campos de Florida, M\u00e9ndez conoci\u00f3 a su esposa Shelly con quien se cas\u00f3 hace 20 a\u00f1os y tuvo 6 hijos.<\/p>\n
\u201cEventualmente nos mudamos con la familia para Carolina donde trabajamos en granjas de puercos y ahorita gracias a Dios ya estamos iniciando el proyecto de nosotros\u201d, dijo M\u00e9ndez.<\/p>\n
Trabajando en una de las granjas productoras de cerdos en el condado Cabarrus, M\u00e9ndez comenz\u00f3 a gestar su sue\u00f1o de su rancho propio, el cu\u00e1l hizo realidad en el 2012, gracias a su sacrificio y a los consejos de su patr\u00f3n, a quien considera su mentor.<\/p>\n
\u201cComenc\u00e9 en mi casa con una vaca, luego se hicieron y necesitamos un espacio m\u00e1s grande. Empezamos a buscar, rentamos un lugar, luego se necesitaba m\u00e1s y empezamos a hablar de compra. Gracias a Dios sali\u00f3 este rancho aqu\u00ed disponible, a nuestro alcance. Todo se junt\u00f3 y gracias a Dios aqu\u00ed estamos\u201d, cont\u00f3 M\u00e9ndez.<\/p>\n
Un granjero respetuoso del medio ambiente<\/strong><\/p>\n Pero adem\u00e1s de haber alcanzado el sue\u00f1o de tener su propio rancho y convertirse en su propio patr\u00f3n, M\u00e9ndez est\u00e1 comprometido a manejar su granja de una manera responsable, respetando el medio ambiente.<\/p>\n En busca de mejorar su rancho, M\u00e9ndez contact\u00f3 al Servicio de Conservaci\u00f3n de Recursos Naturales (NRCS) del Departamento de Agricultura federal, donde encontr\u00f3 asesor\u00eda t\u00e9cnica gratuita y ayuda financiera para mejorar su productividad mediante buenas pr\u00e1cticas ambientales.<\/p>\n A trav\u00e9s de dicha agencia, M\u00e9ndez consigui\u00f3 ayuda para construir cercas, instalar unos bebederos ecol\u00f3gicos para sus vacas y un nuevo pozo de agua en su terreno, adem\u00e1s de asesor\u00eda t\u00e9cnica para sembrar grama.<\/p>\n La agencia federal, ofrece estos servicios a cualquier productor que lo necesite, y cuenta con personal biling\u00fce para asistir a quienes no hablan ingl\u00e9s, seg\u00fan inform\u00f3 Randy Blackwood, supervisor distrital del Servicio de Conservaci\u00f3n de Recursos Naturales en el \u00e1rea de Rowan.<\/p>\n \u201cNosotros queremos trabajar con los due\u00f1os de las tierras y los granjeros en nuestras comunidades para atender sus preocupaciones de una manera que puedan mejorar sus granjas y tambi\u00e9n su productividad\u201d, dijo Blackwood a MundoHisp\u00e1nico.<\/p>\n El funcionario indic\u00f3 que la asistencia t\u00e9cnica est\u00e1 disponible gratuitamente para cualquier persona, pero la ayuda financiera para hacer las mejoras requiere que el beneficiario tenga ya un rancho y sea ciudadano estadounidense o cuente con un estatus legal en el pa\u00eds.<\/p>\n \u201cNosotros tenemos ahora nueve empleados a trav\u00e9s del estado, desde las monta\u00f1as hasta la costa, varios de ellos en Raleigh, para ayudarnos con las traducciones y trabajar con los productores hispanos\u201d, dijo Blackwood.<\/p>\n Trabajo y perseverancia<\/strong><\/p>\n En cuatro a\u00f1os, M\u00e9ndez ha hecho muchas mejoras en su rancho pero todav\u00eda le falta mucho para que El Capullo comience a generar dinero de la producci\u00f3n del ganado vacuno.<\/p>\n Sin embargo, el mexicano conf\u00eda en que lo conseguir\u00e1 con trabajo y perseverancia, las cu\u00e1les considera las claves para el \u00e9xito.<\/p>\n \u201cHay mucho sacrificio y mucho camino por recorrer\u201d, dijo M\u00e9ndez. \u201cHay mucha ayuda, tenemos que investigar, buscar, tocar puertas. A veces toca tocar muchas puertas\u201d.<\/p>\n \u201cGracias a Dios y a mis padres que me ense\u00f1aron a nunca dejar, yo toco una puerta y si me la cierran me voy a otras\u201d, a\u00f1adi\u00f3 M\u00e9ndez quien aconsej\u00f3 a otros hispanos a que sigan luchando por sus sue\u00f1os.<\/p>\n Fuente: Mundo Hisp\u00e1nico.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En un \u00e1rea rural del condado Rowan, en Carolina del Norte, el mexicano David M\u00e9ndez se encarga a diario de cuidar vacas. En un estado donde la industria agropecuaria depende de la mano de obra hispana, la escena no tendr\u00eda nada de particular si no fuera porque en este caso M\u00e9ndez es el due\u00f1o de las 30 vacas y de los casi 90 acres de terreno que conforman el rancho El Capullo. Pero alcanzar el sue\u00f1o de tener su propio rancho no ha sido f\u00e1cil para M\u00e9ndez, quien a los 19 a\u00f1os se aventur\u00f3 a cruzar la frontera sur en busca de un futuro mejor en Estados Unidos, dejando atr\u00e1s la pobreza en Villa La Venta, un pueblo de Tabasco, en M\u00e9xico. \u201cVine con la ilusi\u00f3n de todos de salir adelante\u201d, dijo M\u00e9ndez a Mundo Hisp\u00e1nico. \u201cLlegu\u00e9 al estado de florida a trabajar en los campos de tomate, naranja, pepino y lo que se pudiera\u201d, a\u00f1adi\u00f3. Mientras trabajaba en los campos de Florida, M\u00e9ndez conoci\u00f3 a su esposa Shelly con quien se cas\u00f3 hace 20 a\u00f1os y tuvo 6 hijos. \u201cEventualmente nos mudamos con la familia para Carolina donde trabajamos en granjas de puercos y ahorita gracias a Dios ya estamos iniciando el proyecto de nosotros\u201d, dijo M\u00e9ndez. Trabajando en una de las granjas productoras de cerdos en el condado Cabarrus, M\u00e9ndez comenz\u00f3 a gestar su sue\u00f1o de su rancho propio, el cu\u00e1l hizo realidad en el 2012, gracias a su sacrificio y a los consejos de su patr\u00f3n, a quien considera su mentor. \u201cComenc\u00e9 en mi casa con una vaca, luego se hicieron y necesitamos un espacio m\u00e1s grande. Empezamos a buscar, rentamos un lugar, luego se necesitaba m\u00e1s y empezamos a hablar de compra. Gracias a Dios sali\u00f3 este rancho aqu\u00ed disponible, a nuestro alcance. Todo se junt\u00f3 y gracias a Dios aqu\u00ed estamos\u201d, cont\u00f3 M\u00e9ndez. Un granjero respetuoso del medio ambiente Pero adem\u00e1s de haber alcanzado el sue\u00f1o de tener su propio rancho y convertirse en su propio patr\u00f3n, M\u00e9ndez est\u00e1 comprometido a manejar su granja de una manera responsable, respetando el medio ambiente. En busca de mejorar su rancho, M\u00e9ndez contact\u00f3 al Servicio de Conservaci\u00f3n de Recursos Naturales (NRCS) del Departamento de Agricultura federal, donde encontr\u00f3 asesor\u00eda t\u00e9cnica gratuita y ayuda financiera para mejorar su productividad mediante buenas pr\u00e1cticas ambientales. A trav\u00e9s de dicha agencia, M\u00e9ndez consigui\u00f3 ayuda para construir cercas, instalar unos bebederos ecol\u00f3gicos para sus vacas y un nuevo pozo de agua en su terreno, adem\u00e1s de asesor\u00eda t\u00e9cnica para sembrar grama. La agencia federal, ofrece estos servicios a cualquier productor que lo necesite, y cuenta con personal biling\u00fce para asistir a quienes no hablan ingl\u00e9s, seg\u00fan inform\u00f3 Randy Blackwood, supervisor distrital del Servicio de Conservaci\u00f3n de Recursos Naturales en el \u00e1rea de Rowan. \u201cNosotros queremos trabajar con los due\u00f1os de las tierras y los granjeros en nuestras comunidades para atender sus preocupaciones de una manera que puedan mejorar sus granjas y tambi\u00e9n su productividad\u201d, dijo Blackwood a MundoHisp\u00e1nico. El funcionario indic\u00f3 que la asistencia t\u00e9cnica est\u00e1 disponible gratuitamente para cualquier persona, pero la ayuda financiera para hacer las mejoras requiere que el beneficiario tenga ya un rancho y sea ciudadano estadounidense o cuente con un estatus legal en el pa\u00eds. \u201cNosotros tenemos ahora nueve empleados a trav\u00e9s del estado, desde las monta\u00f1as hasta la costa, varios de ellos en Raleigh, para ayudarnos con las traducciones y trabajar con los productores hispanos\u201d, dijo Blackwood. Trabajo y perseverancia En cuatro a\u00f1os, M\u00e9ndez ha hecho muchas mejoras en su rancho pero todav\u00eda le falta mucho para que El Capullo comience a generar dinero de la producci\u00f3n del ganado vacuno. Sin embargo, el mexicano conf\u00eda en que lo conseguir\u00e1 con trabajo y perseverancia, las cu\u00e1les considera las claves para el \u00e9xito. \u201cHay mucho sacrificio y mucho camino por recorrer\u201d, dijo M\u00e9ndez. \u201cHay mucha ayuda, tenemos que investigar, buscar, tocar puertas. A veces toca tocar muchas puertas\u201d. \u201cGracias a Dios y a mis padres que me ense\u00f1aron a nunca dejar, yo toco una puerta y si me la cierran me voy a otras\u201d, a\u00f1adi\u00f3 M\u00e9ndez quien aconsej\u00f3 a otros hispanos a que sigan luchando por sus sue\u00f1os. Fuente: Mundo Hisp\u00e1nico.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":8227,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-6736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-orgullo-latino"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\n