{"id":41169,"date":"2022-03-07T09:02:00","date_gmt":"2022-03-07T15:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/accesolatino.org\/?p=41169"},"modified":"2025-10-23T12:23:12","modified_gmt":"2025-10-23T18:23:12","slug":"la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/","title":{"rendered":"The conservation of Spanish in the United States through the grandmothers"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"41169\" class=\"elementor elementor-41169\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-50e85242 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"50e85242\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a961ce3\" data-id=\"2a961ce3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eead4e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1eead4e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The grandmother factor or \"granny factor\" is a phenomenon that supports the conservation of the Spanish language among the first and third generation of migrants in the United States.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ce95aea elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"2ce95aea\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f77b0fd\" data-id=\"7f77b0fd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-486ab62a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"486ab62a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>People who grow up speaking some Spanish in immigrant homes are known as heritage language speakers. Even close to 40% of universities in the United States offer classes in Spanish, geared towards heritage speakers.<\/p><p>Kim Potowski, professor of Hispanic linguistics at the University of Illinois, explains that the phenomenon of conservation of Spanish occurs between the first and third generation of migrants, that is, from grandmothers (or grandfathers) to their grandchildren. She knows it as the \"granny factor.\"<\/p><p>\u201cI call the grandmother factor the fact that, if the grandparents who emigrated as adults from Mexico, or wherever, are close to home or have frequent contact with them, the child is more likely to develop strong Spanish,\u201d Potowski explains.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19718ee5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"19718ee5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55160746\" data-id=\"55160746\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d6b0bae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d6b0bae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>As Potowski explains, the \u201cgrandmother factor\u201d occurs in any community where there are migrants who speak Spanish. Generally, the first generation of migrants arrived in the United States without knowing English and in many cases they remain monolingual until adulthood. \u201cThe grandmother who is monolingual in Spanish will help you with your Spanish\u201d, considers the specialist.<\/p><p>This is the case of Gloria L\u00f3pez, 72, who came to the United States almost six decades ago and taught her grandchildren Spanish. \u201cI always spoke Spanish to my grandchildren because I don't speak English. Spanish has been preserved because I speak to them since they were born,\u201d she explains.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-640a5f1d\" data-id=\"640a5f1d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3852035b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3852035b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"463\" src=\"https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41170\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n.png 1000w, https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n-300x139.png 300w, https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n-768x356.png 768w, https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n-18x8.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-328228 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"328228\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4adee156\" data-id=\"4adee156\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d1d23e2 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"2d1d23e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7561\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7561\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">BIBLIOGRAPHY<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7561\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7561\"><p><strong>BBC<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-60255819\">https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-60255819<\/a><\/p><p><strong>HARVARD<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/history.fas.harvard.edu\/event\/instituto-cervantes-teachinkg-spanish-heritage-language-kim-potowski\">https:\/\/history.fas.harvard.edu\/event\/instituto-cervantes-teachinkg-spanish-heritage-language-kim-potowski<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The grandmother factor or \"granny factor\" is a phenomenon that supports the conservation of the Spanish language among the first and third generation of migrants in the United States.<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":41170,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[9,30],"tags":[1226,1222,1224,87,1225,1223],"class_list":["post-41169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-orgullo-latino","category-testimoniales","tag-conservacion-del-espanol","tag-espanol","tag-factor-abuela","tag-inmigrantes","tag-primera-generacion","tag-tercera-generacion"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos a trav\u00e9s de las abuelas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las abuelas juegan un papel importante en la conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos en los inmigrantes de tercera generaci\u00f3n, sus nietos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/accesolatino.org\/en\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos a trav\u00e9s de las abuelas | Acceso Latino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las abuelas juegan un papel importante en la conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos en los inmigrantes de tercera generaci\u00f3n, sus nietos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/accesolatino.org\/en\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Acceso Latino\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AccesoLatinoOrg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-07T15:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-23T18:23:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"463\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Testimoniales\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"La conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos a trav\u00e9s de las abuelas | Acceso Latino\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Las abuelas juegan un papel importante en la conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos en los inmigrantes de tercera generaci\u00f3n, sus nietos.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FAccLatino\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FAccLatino\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Testimoniales\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\\\/orgullo-latino\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\\\/orgullo-latino\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Testimoniales\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a325959bbc02afe65efaf1554d7173d\"},\"headline\":\"La conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos a trav\u00e9s de las abuelas\",\"datePublished\":\"2022-03-07T15:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-23T18:23:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\\\/orgullo-latino\\\/\"},\"wordCount\":321,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\\\/orgullo-latino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n.png\",\"keywords\":[\"Conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol\",\"Espa\u00f1ol\",\"Factor abuela\",\"Inmigrantes\",\"Primera generaci\u00f3n\",\"Tercera generaci\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"Orgullo Latino\",\"Testimoniales\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\\\/orgullo-latino\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\\\/orgullo-latino\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\\\/orgullo-latino\\\/\",\"name\":\"La conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos a trav\u00e9s de las abuelas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\\\/orgullo-latino\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\\\/orgullo-latino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n.png\",\"datePublished\":\"2022-03-07T15:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-23T18:23:12+00:00\",\"description\":\"Las abuelas juegan un papel importante en la conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos en los inmigrantes de tercera generaci\u00f3n, sus nietos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\\\/orgullo-latino\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\\\/orgullo-latino\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\\\/orgullo-latino\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n.png\",\"width\":1000,\"height\":463},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\\\/orgullo-latino\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Orgullo Latino\",\"item\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/category\\\/orgullo-latino\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos a trav\u00e9s de las abuelas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/\",\"name\":\"Acceso Latino | Fundaci\u00f3n Carlos Slim\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Carlos Slim\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#organization\",\"name\":\"Acceso Latino | Fundaci\u00f3n Carlos Slim\",\"url\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logo-footer-acceso-latino.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logo-footer-acceso-latino.png\",\"width\":240,\"height\":40,\"caption\":\"Acceso Latino | Fundaci\u00f3n Carlos Slim\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AccesoLatinoOrg\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FAccLatino\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a325959bbc02afe65efaf1554d7173d\",\"name\":\"Testimoniales\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The conservation of Spanish in the United States through the grandmothers","description":"Las abuelas juegan un papel importante en la conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos en los inmigrantes de tercera generaci\u00f3n, sus nietos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos a trav\u00e9s de las abuelas | Acceso Latino","og_description":"Las abuelas juegan un papel importante en la conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos en los inmigrantes de tercera generaci\u00f3n, sus nietos.","og_url":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/","og_site_name":"Acceso Latino","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AccesoLatinoOrg","article_published_time":"2022-03-07T15:02:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-23T18:23:12+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":463,"url":"https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n.png","type":"image\/png"}],"author":"Testimoniales","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"La conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos a trav\u00e9s de las abuelas | Acceso Latino","twitter_description":"Las abuelas juegan un papel importante en la conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos en los inmigrantes de tercera generaci\u00f3n, sus nietos.","twitter_image":"https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n.png","twitter_creator":"@FAccLatino","twitter_site":"@FAccLatino","twitter_misc":{"Written by":"Testimoniales","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/"},"author":{"name":"Testimoniales","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#\/schema\/person\/8a325959bbc02afe65efaf1554d7173d"},"headline":"La conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos a trav\u00e9s de las abuelas","datePublished":"2022-03-07T15:02:00+00:00","dateModified":"2025-10-23T18:23:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/"},"wordCount":321,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n.png","keywords":["Conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol","Espa\u00f1ol","Factor abuela","Inmigrantes","Primera generaci\u00f3n","Tercera generaci\u00f3n"],"articleSection":["Orgullo Latino","Testimoniales"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/accesolatino.org\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/","url":"https:\/\/accesolatino.org\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/","name":"The conservation of Spanish in the United States through the grandmothers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n.png","datePublished":"2022-03-07T15:02:00+00:00","dateModified":"2025-10-23T18:23:12+00:00","description":"Las abuelas juegan un papel importante en la conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos en los inmigrantes de tercera generaci\u00f3n, sus nietos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/accesolatino.org\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/#primaryimage","url":"https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n.png","contentUrl":"https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PW-Orgullo-Latino-_-de-generacio\u0301n-en-generacio\u0301n.png","width":1000,"height":463},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/la-conservacion-del-espanol-en-estados-unidos-a-traves-de-las-abuelas\/orgullo-latino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/accesolatino.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Orgullo Latino","item":"https:\/\/accesolatino.org\/category\/orgullo-latino\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La conservaci\u00f3n del espa\u00f1ol en Estados Unidos a trav\u00e9s de las abuelas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#website","url":"https:\/\/accesolatino.org\/","name":"Acceso Latino | Fundaci\u00f3n Carlos Slim","description":"Fundaci\u00f3n Carlos Slim","publisher":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/accesolatino.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#organization","name":"Acceso Latino | Fundaci\u00f3n Carlos Slim","url":"https:\/\/accesolatino.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-footer-acceso-latino.png","contentUrl":"https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-footer-acceso-latino.png","width":240,"height":40,"caption":"Acceso Latino | Fundaci\u00f3n Carlos Slim"},"image":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AccesoLatinoOrg","https:\/\/x.com\/FAccLatino"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#\/schema\/person\/8a325959bbc02afe65efaf1554d7173d","name":"Testimonials"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41169"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65026,"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41169\/revisions\/65026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}