{"id":4112,"date":"2016-06-02T11:55:50","date_gmt":"2016-06-02T16:55:50","guid":{"rendered":"https:\/\/accesolatino.org\/?p=4112"},"modified":"2025-10-29T09:48:46","modified_gmt":"2025-10-29T15:48:46","slug":"actuan-los-estafadores-inmigrantes-abogado-lo-explica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/actuan-los-estafadores-inmigrantes-abogado-lo-explica\/noticias\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo act\u00faan los estafadores de inmigrantes? Abogado lo explica"},"content":{"rendered":"

Las estafas y fraudes a los inmigrantes indocumentados en Estados Unidos se han convertido en algo com\u00fan, sobre todo en tiempos de incertidumbre como el que se vive actualmente, cuando millones de personas se encuentran esperando la resoluci\u00f3n de la Corte Suprema sobre DAPA y DACA plus, convirti\u00e9ndose en el objetivo de estafadores.<\/p>\n

Los estafadores se valen de coyunturas como esta para aprovecharse de la desesperaci\u00f3n y desinformaci\u00f3n de sus posibles v\u00edctimas<\/strong>. Es por ello que activistas y abogados han encendido las alarmas para alertar a la comunidad inmigrante.<\/p>\n

Uno de ellos es Nelson Castillo, abogado experto en inmigraci\u00f3n, quien expuso el caso real de un estafador recientemente detenido. El objetivo es que los inmigrantes indocumentados tengan una idea de c\u00f3mo operan los estafadores y sepan qu\u00e9 hacer para evitar ser sus v\u00edctimas.<\/p>\n

El caso hace referencia a Edwin Zavala Jr., de 24 a\u00f1os, quien ingeni\u00f3 una estafa a larga distancia. \u201cPor medio de su negocio en Louisiana, le ofrec\u00eda servicios legales a inmigrantes indocumentados recluidos en centros de detenci\u00f3n en Texas. Pero luego de recibir su paga, desaparec\u00eda, dejando a los inmigrantes detenidos sin su dinero y sin la asesor\u00eda legal prometida<\/strong>\u201d, describe Nelson.<\/p>\n

Conoce m\u00e1s: Activistas advierten sobre fraudes mientras se espera resoluci\u00f3n de DAPA y DACA plus<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

\u201cLa demanda detalla que desde aproximadamente noviembre del 2014 Zavala pidi\u00f3 dinero a clientes en varios estados\u201d, narra el abogado. \u201cSeg\u00fan las autoridades, Zavala envi\u00f3 por correo numerosas cartas a inmigrantes indocumentados en centros de detenci\u00f3n en Texas anunciando en espa\u00f1ol los servicios de asesor\u00eda legal migratoria de su compa\u00f1\u00eda<\/strong>\u201d, contin\u00faa.<\/p>\n

\u201cLas cartas iban dirigidas a detenidos espec\u00edficos y ten\u00edan en el sobre el nombre y n\u00famero de registro de extranjero (alien number, en ingl\u00e9s) de las personas y les urg\u00eda que tomaran r\u00e1pida acci\u00f3n<\/strong>\u201d, detalla y a\u00f1ade que \u201cuna vez que consegu\u00eda un cliente, Zavala le enviaba instrucciones sobre c\u00f3mo enviar dinero a sus cuentas bancarias a trav\u00e9s de Western Union o MoneyGram. Despu\u00e9s de recibir el dinero, ya no se comunicaba m\u00e1s con el cliente<\/strong>\".<\/p>\n

Tras una investigaci\u00f3n, se detuvo al culpable, quien \u201cse declar\u00f3 culpable en una corte federal por fraude de transferencia electr\u00f3nica que conlleva una sentencia m\u00e1xima de 20 a\u00f1os en prisi\u00f3n y una multa de $250.000 d\u00f3lares<\/strong>\u201d, puntualiza Nelson.<\/p>\n

Zavala, quien no es un abogado se\u00f1ala Nelson, \u201crecibi\u00f3 m\u00e1s de $42.000 d\u00f3lares de 44 personas que necesitaban ayuda legal para sus procedimientos de deportaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

Conoce m\u00e1s: En Colorado aprueban ley para castigar fraude migratorio<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Para prevenir ser v\u00edctima de una estafa, Nelson explica que \u201csolamente abogados o representantes acreditados por el gobierno federal pueden dar consejos legales a inmigrantes<\/strong>. Ning\u00fan notario, consultor de inmigraci\u00f3n, multi-servicios o llena papeles puede realizar tr\u00e1mites legales ni representar a nadie en la corte de inmigraci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

A\u00f1ade que \u201cpara evitar ser v\u00edctima de fraude, es de suma importancia que verifiquen las credenciales de personas que dicen ser abogados o representantes acreditados<\/strong>. En caso de ser un abogado, pida ver su licencia vigente. Escriba la informaci\u00f3n de la licencia y comun\u00edquese con la oficina de admisi\u00f3n del colegio de abogados del estado donde el abogado tenga su licencia para comprobar que sea aut\u00e9ntica\u201d.<\/p>\n

\u201cEn caso de un representante acreditado, la persona debe trabajar para una organizaci\u00f3n que est\u00e9 autorizada por la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n para ofrecer asesoramiento legal. P\u00eddale que le muestre la orden de la junta que le permite ayudar a personas con solicitudes o peticiones de inmigraci\u00f3n. Escriba la informaci\u00f3n para comprobar su veracidad\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

Fuente: InmigracionHoy.com<\/em> \t<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las estafas y fraudes a los inmigrantes indocumentados en Estados Unidos se han convertido en algo com\u00fan, sobre todo en tiempos de incertidumbre como el que se vive actualmente, cuando millones de personas se encuentran esperando la resoluci\u00f3n de la Corte Suprema sobre DAPA y DACA plus, convirti\u00e9ndose en el objetivo de estafadores. Los estafadores se valen de coyunturas como esta para aprovecharse de la desesperaci\u00f3n y desinformaci\u00f3n de sus posibles v\u00edctimas. Es por ello que activistas y abogados han encendido las alarmas para alertar a la comunidad inmigrante. Uno de ellos es Nelson Castillo, abogado experto en inmigraci\u00f3n, quien expuso el caso real de un estafador recientemente detenido. El objetivo es que los inmigrantes indocumentados tengan una idea de c\u00f3mo operan los estafadores y sepan qu\u00e9 hacer para evitar ser sus v\u00edctimas. El caso hace referencia a Edwin Zavala Jr., de 24 a\u00f1os, quien ingeni\u00f3 una estafa a larga distancia. \u201cPor medio de su negocio en Louisiana, le ofrec\u00eda servicios legales a inmigrantes indocumentados recluidos en centros de detenci\u00f3n en Texas. Pero luego de recibir su paga, desaparec\u00eda, dejando a los inmigrantes detenidos sin su dinero y sin la asesor\u00eda legal prometida\u201d, describe Nelson. Conoce m\u00e1s: Activistas advierten sobre fraudes mientras se espera resoluci\u00f3n de DAPA y DACA plus \u201cLa demanda detalla que desde aproximadamente noviembre del 2014 Zavala pidi\u00f3 dinero a clientes en varios estados\u201d, narra el abogado. \u201cSeg\u00fan las autoridades, Zavala envi\u00f3 por correo numerosas cartas a inmigrantes indocumentados en centros de detenci\u00f3n en Texas anunciando en espa\u00f1ol los servicios de asesor\u00eda legal migratoria de su compa\u00f1\u00eda\u201d, contin\u00faa. \u201cLas cartas iban dirigidas a detenidos espec\u00edficos y ten\u00edan en el sobre el nombre y n\u00famero de registro de extranjero (alien number, en ingl\u00e9s) de las personas y les urg\u00eda que tomaran r\u00e1pida acci\u00f3n\u201d, detalla y a\u00f1ade que \u201cuna vez que consegu\u00eda un cliente, Zavala le enviaba instrucciones sobre c\u00f3mo enviar dinero a sus cuentas bancarias a trav\u00e9s de Western Union o MoneyGram. Despu\u00e9s de recibir el dinero, ya no se comunicaba m\u00e1s con el cliente\u201d. Tras una investigaci\u00f3n, se detuvo al culpable, quien \u201cse declar\u00f3 culpable en una corte federal por fraude de transferencia electr\u00f3nica que conlleva una sentencia m\u00e1xima de 20 a\u00f1os en prisi\u00f3n y una multa de $250.000 d\u00f3lares\u201d, puntualiza Nelson. Zavala, quien no es un abogado se\u00f1ala Nelson, \u201crecibi\u00f3 m\u00e1s de $42.000 d\u00f3lares de 44 personas que necesitaban ayuda legal para sus procedimientos de deportaci\u00f3n\u201d. Conoce m\u00e1s: En Colorado aprueban ley para castigar fraude migratorio Para prevenir ser v\u00edctima de una estafa, Nelson explica que \u201csolamente abogados o representantes acreditados por el gobierno federal pueden dar consejos legales a inmigrantes. Ning\u00fan notario, consultor de inmigraci\u00f3n, multi-servicios o llena papeles puede realizar tr\u00e1mites legales ni representar a nadie en la corte de inmigraci\u00f3n\u201d. A\u00f1ade que \u201cpara evitar ser v\u00edctima de fraude, es de suma importancia que verifiquen las credenciales de personas que dicen ser abogados o representantes acreditados. En caso de ser un abogado, pida ver su licencia vigente. Escriba la informaci\u00f3n de la licencia y comun\u00edquese con la oficina de admisi\u00f3n del colegio de abogados del estado donde el abogado tenga su licencia para comprobar que sea aut\u00e9ntica\u201d. \u201cEn caso de un representante acreditado, la persona debe trabajar para una organizaci\u00f3n que est\u00e9 autorizada por la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n para ofrecer asesoramiento legal. P\u00eddale que le muestre la orden de la junta que le permite ayudar a personas con solicitudes o peticiones de inmigraci\u00f3n. Escriba la informaci\u00f3n para comprobar su veracidad\u201d.   Fuente: InmigracionHoy.com<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":4114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[10,1],"tags":[],"class_list":["post-4112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-temas-de-interes"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t