{"id":37083,"date":"2021-06-02T14:58:36","date_gmt":"2021-06-02T19:58:36","guid":{"rendered":"https:\/\/accesolatino.org\/?p=37083"},"modified":"2026-07-15T15:23:14","modified_gmt":"2026-07-15T21:23:14","slug":"administracion-de-biden-termina-con-el-programa-que-obligaba-a-quedarse-en-mexico-a-solicitantes-de-asilo-en-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/administracion-de-biden-termina-con-el-programa-que-obligaba-a-quedarse-en-mexico-a-solicitantes-de-asilo-en-ee-uu\/plan-biden\/","title":{"rendered":"Biden's administration ends program that forced US asylum seekers to stay in Mexico"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

This program, established by the previous administration, forced asylum seekers in the United States to remain in Mexico until their situation was resolved in the Immigration Court.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The Joe Biden government ended the\"Remain in Mexico\"<\/em>program established during the last administration, which forced thousands of asylum seekers generally from Central America to remain in Mexico while their immigration status was resolved in the United States.<\/p>

Alejandro Mayorkas, Secretary of the Department of Homeland Security (DHS), explained the following in a memorandum: \u201cI have determined that the MPP (Migrant Protection Protocols) does not adequately or sustainably improve border management in a way that justifies the great operational load of the program and other shortcomings. Throughout the program, border encounters increased during certain periods and decreased during others \u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"Furthermore, in making my assessment, I share the belief that we can only manage migration effectively, responsibly and lastingly if we address the issue globally, looking beyond our own borders,\" he added. In this way, asylum seekers will now be able to continue their asylum process from the United States.<\/p>

However, prior to its cancellation, the MPP was evaluated and reviewed by experts, from the beginning of the new administration. On February 2 of this year, President Biden issued an executive order for the creation of a comprehensive regional framework that addresses the causes of migration and that also seeks to manage migration in North and Central America, and thus provide security and order in the asylum seekers process.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Since the implementation of the MPP in January 2019, about 68,000 asylum seekers had to remain on the borders of Mexico with the United States, which made it difficult for them to access stable housing, a fixed income and, above all, security.<\/p>

You can read the full memorandum from DHS and its secretary at the following link: https:\/\/www.dhs.gov\/sites\/default\/files\/publications\/21_0601_termination_of_mpp_program.pdf<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBIBLIOGRAPHY<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

HUFFPOST<\/strong><\/p>

https:\/\/www.huffpost.com\/entry\/biden-administration-ends-remain-in-mexico_n_60b6a43de4b01de8b7887ecb<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

DHS<\/strong><\/p>

https:\/\/www.dhs.gov\/sites\/default\/files\/publications\/21_0601_termination_of_mpp_program.pdf<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este programa establecido por la administraci\u00f3n anterior, obligaba a solicitantes de asilo en Estados Unidos a permanecer en M\u00e9xico hasta que su situaci\u00f3n fuera resuelta en la Corte Migratoria. El Gobierno de Joe Biden, termino con el programa “Remain in Mexico” establecido durante la administraci\u00f3n pasada, que oblig\u00f3 a miles de solicitantes de asilo generalmente provenientes de Centroam\u00e9rica a permanecer en M\u00e9xico mientras su situaci\u00f3n migratoria se resolv\u00eda en Estados Unidos. Alejandro Mayorkas, secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), explic\u00f3 lo siguiente en un memorando: \u201cHe determinado que el MPP (Migrant Protection Protocols) no mejora de forma adecuada o sostenible la gesti\u00f3n de las fronteras de manera que se justifique la gran carga operativa del programa y otras carencias. A lo largo del programa, los encuentros fronterizos aumentaron durante ciertos per\u00edodos y disminuyeron durante otros\u201d. \u201cAdem\u00e1s, al hacer mi valoraci\u00f3n, comparto la creencia de que s\u00f3lo podemos gestionar la migraci\u00f3n de manera eficaz, responsable y duradera si abordamos la cuesti\u00f3n de forma global, mirando m\u00e1s all\u00e1 de nuestras propias fronteras\u201d, agreg\u00f3. De esta forma, los solicitantes de asilo ahora podr\u00e1n continuar su proceso de asilo desde Estados Unidos. Sin embargo, previo a su cancelaci\u00f3n, el MPP fue evaluado y revisado por expertos, desde el comienzo de la nueva administraci\u00f3n. El 2 de febrero de este a\u00f1o, el presidente Biden realiz\u00f3 una orden ejecutiva para la creaci\u00f3n de un marco integral regional que aborde las causas de la migraci\u00f3n y que adem\u00e1s busque administrar la migraci\u00f3n en Norte y Centroam\u00e9rica, y as\u00ed proveer seguridad y orden en el proceso de los solicitantes de asilo. Desde la implementaci\u00f3n del MPP en enero de 2019, cerca de 68 mil solicitantes de asilo tuvieron que permanecer en las fronteras de M\u00e9xico con Estados Unidos lo que dificult\u00f3 su acceso a vivienda estable, a un ingreso fijo y sobre todo a la seguridad. Puedes leer el memorando completo del DHS y su secretario en el siguiente enlace: https:\/\/www.dhs.gov\/sites\/default\/files\/publications\/21_0601_termination_of_mpp_program.pdf BIBLIOGRAF\u00cdA HUFFPOST https:\/\/www.huffpost.com\/entry\/biden-administration-ends-remain-in-mexico_n_60b6a43de4b01de8b7887ecb DHS https:\/\/www.dhs.gov\/sites\/default\/files\/publications\/21_0601_termination_of_mpp_program.pdf<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":37084,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[168,198],"tags":[73,184,251,250],"class_list":["post-37083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biden","category-plan-biden","tag-biden","tag-centroamerica","tag-migrant-protection-protocols","tag-remain-in-mexico"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t