{"id":2803,"date":"2015-12-29T16:55:21","date_gmt":"2015-12-29T22:55:21","guid":{"rendered":"https:\/\/accesolatino.org\/?p=2803"},"modified":"2025-10-29T18:16:31","modified_gmt":"2025-10-30T00:16:31","slug":"2803-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/","title":{"rendered":"Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente"},"content":{"rendered":"<p>De acuerdo con el doctor Nelson Castillo, abogado experto en inmigraci\u00f3n, es posible que un hijo de un inmigrante indocumentado adquiera la ciudadan\u00eda estadounidense autom\u00e1ticamente cuando el padre se convierte en ciudadano por naturalizaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Catillo explica que la ley de inmigraci\u00f3n permite que un hijo soltero menor de 18 a\u00f1os de un residente permanente adquiera la ciudadan\u00eda autom\u00e1ticamente cuando su padre o madre se naturaliza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para ello, el experto detalla que el menor debe cumplir con varios requisitos, incluyendo ser residente permanente de los Estados Unidos y vivir bajo la custodia legal del padre o madre en el momento que \u00e9l o ella se haya naturalizado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan Castillo, existen dos opciones para obtener evidencia de la ciudadan\u00eda estadounidense. La primera es solicitar un pasaporte estadounidense en una oficina local de correo. Para conseguirlo, expone, se deben presentar varios documentos al Departamento de Estado de Estados Unidos, incluyendo una solicitud de pasaporte estadounidense, el certificado de naturalizaci\u00f3n original del padre, acta de nacimiento con una traducci\u00f3n al ingl\u00e9s del hijo, tarjeta de residente permanente del hijo, y evidencia que compruebe que el hijo viv\u00eda con el padre cuando este se naturaliz\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La segunda opci\u00f3n de acuerdo con el especialista es solicitar un Certificado de Ciudadan\u00eda (<em>Certificate of Citizenship<\/em>, en ingl\u00e9s). Para obtenerlo se debe presentar varios documentos al Servicio de Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos, incluyendo el Formulario N-600, Solicitud de Certificado de Ciudadan\u00eda, y copias del certificado de naturalizaci\u00f3n del padre, acta de nacimiento con una traducci\u00f3n al ingl\u00e9s y tarjeta de residente permanente del hijo, as\u00ed como evidencia que compruebe que el hijo viv\u00eda con el padre cuando este se naturaliz\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Finalmente, Castillo recomienda consultar con un abogado de inmigraci\u00f3n antes de iniciar el tr\u00e1mite migratorio para estar seguro que se cumplen con todos los requisitos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Fuente: <em>La Opini\u00f3n<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De acuerdo con el doctor Nelson Castillo, abogado experto en inmigraci\u00f3n, es posible que un hijo de un inmigrante indocumentado adquiera la ciudadan\u00eda estadounidense autom\u00e1ticamente cuando el padre se convierte en ciudadano por naturalizaci\u00f3n. Catillo explica que la ley de inmigraci\u00f3n permite que un hijo soltero menor de 18 a\u00f1os de un residente permanente adquiera la ciudadan\u00eda autom\u00e1ticamente cuando su padre o madre se naturaliza. Para ello, el experto detalla que el menor debe cumplir con varios requisitos, incluyendo ser residente permanente de los Estados Unidos y vivir bajo la custodia legal del padre o madre en el momento que \u00e9l o ella se haya naturalizado. Seg\u00fan Castillo, existen dos opciones para obtener evidencia de la ciudadan\u00eda estadounidense. La primera es solicitar un pasaporte estadounidense en una oficina local de correo. Para conseguirlo, expone, se deben presentar varios documentos al Departamento de Estado de Estados Unidos, incluyendo una solicitud de pasaporte estadounidense, el certificado de naturalizaci\u00f3n original del padre, acta de nacimiento con una traducci\u00f3n al ingl\u00e9s del hijo, tarjeta de residente permanente del hijo, y evidencia que compruebe que el hijo viv\u00eda con el padre cuando este se naturaliz\u00f3. La segunda opci\u00f3n de acuerdo con el especialista es solicitar un Certificado de Ciudadan\u00eda (Certificate of Citizenship, en ingl\u00e9s). Para obtenerlo se debe presentar varios documentos al Servicio de Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos, incluyendo el Formulario N-600, Solicitud de Certificado de Ciudadan\u00eda, y copias del certificado de naturalizaci\u00f3n del padre, acta de nacimiento con una traducci\u00f3n al ingl\u00e9s y tarjeta de residente permanente del hijo, as\u00ed como evidencia que compruebe que el hijo viv\u00eda con el padre cuando este se naturaliz\u00f3. Finalmente, Castillo recomienda consultar con un abogado de inmigraci\u00f3n antes de iniciar el tr\u00e1mite migratorio para estar seguro que se cumplen con todos los requisitos. Fuente: La Opini\u00f3n<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":2804,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[10,1],"tags":[],"class_list":["post-2803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-temas-de-interes"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Acceso Latino\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AccesoLatinoOrg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-29T22:55:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T00:16:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Noticias\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FAccLatino\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FAccLatino\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Noticias\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/en\\\/2803-2\\\/noticias\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/en\\\/2803-2\\\/noticias\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Noticias\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5afe5a48db5894963d36bedd4fe01b3a\"},\"headline\":\"Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente\",\"datePublished\":\"2015-12-29T22:55:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T00:16:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/en\\\/2803-2\\\/noticias\\\/\"},\"wordCount\":336,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/en\\\/2803-2\\\/noticias\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Noticias\",\"Temas de inter\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/en\\\/2803-2\\\/noticias\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/en\\\/2803-2\\\/noticias\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/en\\\/2803-2\\\/noticias\\\/\",\"name\":\"Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/en\\\/2803-2\\\/noticias\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/en\\\/2803-2\\\/noticias\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2015-12-29T22:55:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T00:16:31+00:00\",\"description\":\"Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/en\\\/2803-2\\\/noticias\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/en\\\/2803-2\\\/noticias\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/en\\\/2803-2\\\/noticias\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/en\\\/2803-2\\\/noticias\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/category\\\/noticias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/\",\"name\":\"Acceso Latino | Fundaci\u00f3n Carlos Slim\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Carlos Slim\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#organization\",\"name\":\"Acceso Latino | Fundaci\u00f3n Carlos Slim\",\"url\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logo-footer-acceso-latino.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logo-footer-acceso-latino.png\",\"width\":240,\"height\":40,\"caption\":\"Acceso Latino | Fundaci\u00f3n Carlos Slim\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AccesoLatinoOrg\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FAccLatino\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accesolatino.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5afe5a48db5894963d36bedd4fe01b3a\",\"name\":\"Noticias\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente","description":"Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente","og_description":"Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente","og_url":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/","og_site_name":"Acceso Latino","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AccesoLatinoOrg","article_published_time":"2015-12-29T22:55:21+00:00","article_modified_time":"2025-10-30T00:16:31+00:00","author":"Noticias","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FAccLatino","twitter_site":"@FAccLatino","twitter_misc":{"Written by":"Noticias","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/"},"author":{"name":"Noticias","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#\/schema\/person\/5afe5a48db5894963d36bedd4fe01b3a"},"headline":"Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente","datePublished":"2015-12-29T22:55:21+00:00","dateModified":"2025-10-30T00:16:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/"},"wordCount":336,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Noticias","Temas de inter\u00e9s"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/","url":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/","name":"Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2015-12-29T22:55:21+00:00","dateModified":"2025-10-30T00:16:31+00:00","description":"Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/2803-2\/noticias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/accesolatino.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noticias","item":"https:\/\/accesolatino.org\/category\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Obt\u00e9n la ciudadan\u00eda estadounidense si eres residente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#website","url":"https:\/\/accesolatino.org\/","name":"Acceso Latino | Fundaci\u00f3n Carlos Slim","description":"Fundaci\u00f3n Carlos Slim","publisher":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/accesolatino.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#organization","name":"Acceso Latino | Fundaci\u00f3n Carlos Slim","url":"https:\/\/accesolatino.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-footer-acceso-latino.png","contentUrl":"https:\/\/accesolatino.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-footer-acceso-latino.png","width":240,"height":40,"caption":"Acceso Latino | Fundaci\u00f3n Carlos Slim"},"image":{"@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AccesoLatinoOrg","https:\/\/x.com\/FAccLatino"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/accesolatino.org\/#\/schema\/person\/5afe5a48db5894963d36bedd4fe01b3a","name":"News"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2803"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67944,"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2803\/revisions\/67944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}