{"id":12474,"date":"2016-06-09T11:55:28","date_gmt":"2016-06-09T16:55:28","guid":{"rendered":"https:\/\/accesolatino.org\/?p=4161"},"modified":"2025-10-29T09:22:28","modified_gmt":"2025-10-29T15:22:28","slug":"al-pedir-perdon-la-ley-del-castigo-demuestro-extremo-perjuicio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/al-pedir-perdon-la-ley-del-castigo-demuestro-extremo-perjuicio\/noticias\/","title":{"rendered":"Al pedir perd\u00f3n a la ley del castigo, \u00bfc\u00f3mo demuestro extremo perjuicio?"},"content":{"rendered":"

Todos los inmigrantes que hayan vivido en calidad de indocumentados en Estados Unidos por alg\u00fan tiempo y posteriormente quieran aplicar a alg\u00fan beneficio legal, como la petici\u00f3n por parte de un familiar o c\u00f3nyuge que sea ciudadano estadounidense, est\u00e1n sujetos a la ley del castigo, que no les permite regresar al pa\u00eds por un periodo de 10 a\u00f1os, a no ser que puedan conseguir un perd\u00f3n provisional.<\/p>\n

El tr\u00e1mite para pedir el perd\u00f3n debe realizarse antes de que la persona en cuesti\u00f3n viaje al exterior para solicitar una visa de inmigrante<\/strong>, apunta Nelson Castillo, abogado experto en inmigraci\u00f3n, pero \u00bfc\u00f3mo o bajo qu\u00e9 criterios se pide?<\/p>\n

De acuerdo con Nelson, \u201cactualmente para pedir un perd\u00f3n provisional a la ley del castigo tienes que demostrar que si te niegan el reingreso al pa\u00eds le causar\u00eda extremo perjuicio (extreme hardship<\/em>, en ingl\u00e9s) a un padre o c\u00f3nyuge ciudadano. Pero pronto, la ley cambiar\u00e1 y permitir\u00e1 incluir el requisito de extremo perjuicio para c\u00f3nyuges o padres residentes permanentes de Estados Unidos\u201d.<\/p>\n

Conoce m\u00e1s: Indocumentados se beneficiar\u00e1n con modificaci\u00f3n en ley de castigo<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

El abogado se\u00f1ala que, seg\u00fan el Servicio de Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en ingl\u00e9s), el c\u00f3nyuge ciudadana\/o estadounidense podr\u00eda demostrar extremo perjuicio de diferentes maneras, como las siguientes:<\/p>\n

-SALUD<\/strong>. \u201cEstar bajo tratamiento especializado por cuestiones f\u00edsicas o condiciones mentales; disponibilidad y calidad de dicho tratamiento en su pa\u00eds, conocimiento de la duraci\u00f3n del tratamiento; tener una enfermedad cr\u00f3nica o aguda, ya sea larga o de corta duraci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

-CONSIDERACIONES FINANCIERAS<\/strong>. \u201cCapacidad de empleo a futuro, p\u00e9rdida del empleo por la venta de la casa o negocio o t\u00e9rmino de su pr\u00e1ctica profesional; declinar el est\u00e1ndar de vida; habilidad de recuperar p\u00e9rdidas a corto plazo; costo de necesidades indispensables como son educaci\u00f3n especial o terapias para ni\u00f1os enfermos; costo para el cuidado de miembros de la familia (por ejemplo, los padres ancianos y enfermos)\u201d.<\/p>\n

-EDUCACI\u00d3N<\/strong>. \u201cP\u00e9rdida de la oportunidad para una educaci\u00f3n m\u00e1s avanzada, baja calidad u opciones limitadas de escolaridad; interrupci\u00f3n del programa actual; requisitos para recibir una educaci\u00f3n en otro idioma o cultura con p\u00e9rdida de tiempo y grado; disponibilidad de requisitos especiales, como son programas de entrenamiento o intercambio de internados en campos especializados\u201d.<\/p>\n

-CONSIDERACIONES PERSONALES<\/strong>. \u201cFamiliares cercanos en los Estados Unidos y\/o su pa\u00eds; separaci\u00f3n de la esposa\/hijos; edades de los hijos de las partes interesadas; tiempo radicando dentro de Estados Unidos y los lazos existentes dentro de una comunidad\u201d.<\/p>\n

-FACTORES ESPECIALES<\/strong>. \u201cCulturales, de lenguaje, religiosos y obst\u00e1culos \u00e9tnicos, temor a persecuciones justificables, da\u00f1o f\u00edsico, o accidental; ostracismo o estigma social; acceso a instituciones sociales o estructurales\u201d.<\/p>\n

-\u201cCualquier otra situaci\u00f3n que le puede ayudar a tu esposa\/o a cumplir con las especificaciones de los severos problemas o dificultades extremas\u201d.<\/p>\n

Conoce m\u00e1s: Ampliaci\u00f3n al perd\u00f3n provisional a la ley del castigo, \u00bfen qu\u00e9 consiste y a qui\u00e9n ayudar\u00e1?<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Nelson subraya que \u201cpara que te aprueben el perd\u00f3n, tendr\u00e1s que presentar evidencia al USCIS que compruebe que tu esposa\/o sufrir\u00eda extremo perjuicio si no te dieran la residencia permanente<\/strong>\u201d. Y advierte que \u201cel proceso para obtener un perd\u00f3n provisional a la ley del castigo es complejo. Debes consultar con un abogado de inmigraci\u00f3n para que eval\u00fae tu caso cuidadosamente y determinar si puedes hacer el tr\u00e1mite<\/strong>\".<\/p>\n

 <\/p>\n

Fuente: InmigracionHoy.com<\/em> \t<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Todos los inmigrantes que hayan vivido en calidad de indocumentados en Estados Unidos por alg\u00fan tiempo y posteriormente quieran aplicar a alg\u00fan beneficio legal, como la petici\u00f3n por parte de un familiar o c\u00f3nyuge que sea ciudadano estadounidense, est\u00e1n sujetos a la ley del castigo, que no les permite regresar al pa\u00eds por un periodo de 10 a\u00f1os, a no ser que puedan conseguir un perd\u00f3n provisional. El tr\u00e1mite para pedir el perd\u00f3n debe realizarse antes de que la persona en cuesti\u00f3n viaje al exterior para solicitar una visa de inmigrante, apunta Nelson Castillo, abogado experto en inmigraci\u00f3n, pero \u00bfc\u00f3mo o bajo qu\u00e9 criterios se pide? De acuerdo con Nelson, \u201cactualmente para pedir un perd\u00f3n provisional a la ley del castigo tienes que demostrar que si te niegan el reingreso al pa\u00eds le causar\u00eda extremo perjuicio (extreme hardship, en ingl\u00e9s) a un padre o c\u00f3nyuge ciudadano. Pero pronto, la ley cambiar\u00e1 y permitir\u00e1 incluir el requisito de extremo perjuicio para c\u00f3nyuges o padres residentes permanentes de Estados Unidos\u201d. Conoce m\u00e1s: Indocumentados se beneficiar\u00e1n con modificaci\u00f3n en ley de castigo El abogado se\u00f1ala que, seg\u00fan el Servicio de Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en ingl\u00e9s), el c\u00f3nyuge ciudadana\/o estadounidense podr\u00eda demostrar extremo perjuicio de diferentes maneras, como las siguientes: -SALUD. \u201cEstar bajo tratamiento especializado por cuestiones f\u00edsicas o condiciones mentales; disponibilidad y calidad de dicho tratamiento en su pa\u00eds, conocimiento de la duraci\u00f3n del tratamiento; tener una enfermedad cr\u00f3nica o aguda, ya sea larga o de corta duraci\u00f3n\u201d. -CONSIDERACIONES FINANCIERAS. \u201cCapacidad de empleo a futuro, p\u00e9rdida del empleo por la venta de la casa o negocio o t\u00e9rmino de su pr\u00e1ctica profesional; declinar el est\u00e1ndar de vida; habilidad de recuperar p\u00e9rdidas a corto plazo; costo de necesidades indispensables como son educaci\u00f3n especial o terapias para ni\u00f1os enfermos; costo para el cuidado de miembros de la familia (por ejemplo, los padres ancianos y enfermos)\u201d. -EDUCACI\u00d3N. \u201cP\u00e9rdida de la oportunidad para una educaci\u00f3n m\u00e1s avanzada, baja calidad u opciones limitadas de escolaridad; interrupci\u00f3n del programa actual; requisitos para recibir una educaci\u00f3n en otro idioma o cultura con p\u00e9rdida de tiempo y grado; disponibilidad de requisitos especiales, como son programas de entrenamiento o intercambio de internados en campos especializados\u201d. -CONSIDERACIONES PERSONALES. \u201cFamiliares cercanos en los Estados Unidos y\/o su pa\u00eds; separaci\u00f3n de la esposa\/hijos; edades de los hijos de las partes interesadas; tiempo radicando dentro de Estados Unidos y los lazos existentes dentro de una comunidad\u201d. -FACTORES ESPECIALES. \u201cCulturales, de lenguaje, religiosos y obst\u00e1culos \u00e9tnicos, temor a persecuciones justificables, da\u00f1o f\u00edsico, o accidental; ostracismo o estigma social; acceso a instituciones sociales o estructurales\u201d. -\u201cCualquier otra situaci\u00f3n que le puede ayudar a tu esposa\/o a cumplir con las especificaciones de los severos problemas o dificultades extremas\u201d. Conoce m\u00e1s: Ampliaci\u00f3n al perd\u00f3n provisional a la ley del castigo, \u00bfen qu\u00e9 consiste y a qui\u00e9n ayudar\u00e1? Nelson subraya que \u201cpara que te aprueben el perd\u00f3n, tendr\u00e1s que presentar evidencia al USCIS que compruebe que tu esposa\/o sufrir\u00eda extremo perjuicio si no te dieran la residencia permanente\u201d. Y advierte que \u201cel proceso para obtener un perd\u00f3n provisional a la ley del castigo es complejo. Debes consultar con un abogado de inmigraci\u00f3n para que eval\u00fae tu caso cuidadosamente y determinar si puedes hacer el tr\u00e1mite\u201d.   Fuente: InmigracionHoy.com<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":4162,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[10,1],"tags":[],"class_list":["post-12474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-temas-de-interes"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t