{"id":12435,"date":"2016-05-13T11:55:14","date_gmt":"2016-05-13T16:55:14","guid":{"rendered":"https:\/\/accesolatino.org\/?p=3959"},"modified":"2025-10-29T10:08:12","modified_gmt":"2025-10-29T16:08:12","slug":"fenomeno-ninos-marcados-frontera-desconcierta-autoridades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/accesolatino.org\/en\/fenomeno-ninos-marcados-frontera-desconcierta-autoridades\/noticias\/","title":{"rendered":"Fen\u00f3meno de ” ni\u00f1os marcados ” en frontera desconcierta a autoridades"},"content":{"rendered":"

Ni\u00f1os que viajan solos provenientes de Centroam\u00e9rica y buscan refugio en Estados Unidos no es algo nuevo para las autoridades fronterizas. Sin embargo el reciente fen\u00f3meno de los \u201c ni\u00f1os marcados \u201d es algo que ha desconcertado a autoridades consulares<\/strong>.<\/p>\n

\u201cLos marcan en sus ropas para que las autoridades llamen a sus parientes y los vayan a buscar\u201d, explica Ena Ursula Pe\u00f1a, c\u00f3nsul de El Salvador en McAllen, Texas. \u201cAlgunas veces vienen con gente, con familiares o amigos, pero la mayor\u00eda de los peque\u00f1os migrantes que buscan asilo llegan solos\u201d, refiere.<\/p>\n

Estos \u201c ni\u00f1os marcados \u201d traen en su camiseta tres datos para facilitar su identidad: un tel\u00e9fono en Estados Unidos, el n\u00famero de una partida de nacimiento de su pa\u00eds y su nombre<\/strong>.<\/p>\n

\u201cCuando los detienen en grupo nadie dice que viene con ellos. Dicen que no saben. Solo entregan a los ni\u00f1os marcados a las autoridades\u201d, narra Ena. \u201cAlgunos esperan un par de horas, pero otros aguardan semanas, meses. Lo que sucede es que ahora se est\u00e1n viendo ni\u00f1itos de 2 a\u00f1os de edad. Cada vez son m\u00e1s chiquitos los que hacen el viaje para llegar hasta la frontera<\/strong>\u201d, expone la c\u00f3nsul.<\/p>\n

Conoce m\u00e1s: Se prev\u00e9 que en 2016 detenci\u00f3n de ni\u00f1os inmigrantes rompa el r\u00e9cord de la \u201ccrisis de 2014\u201d<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

El consulado puntualiza que a\u00fan no est\u00e1 seguros de que estos peque\u00f1os sean objeto de contrabando. Estima que solo son dejados ah\u00ed con los datos m\u00ednimos necesarios para conocer su nacionalidad, contactar a familiares y probar su identidad.<\/p>\n

Por su parte, Lilia Vel\u00e1squez, profesora adjunta de la facultad de leyes de la Universidad de California, en San Diego, menciona que \u201clos migrantes centroamericanos que cruzan sin autorizaci\u00f3n la frontera por lo general traen con ellos, en una bolsa de pl\u00e1stico o escritos en sus ropas, su partida de nacimiento\u201d, y agrega que \u201clo que s\u00ed es nuevo es que las autoridades se est\u00e9n topando con ni\u00f1os de tan corta edad que ya vengan preparados con su partida de nacimiento, o con los n\u00fameros de las actas para que sepan qui\u00e9nes son<\/strong>\".<\/p>\n

De acuerdo con Lilia, \u201cen aquellos casos donde los ni\u00f1os no traen documentos ni marcas que los identifiquen sino solo sus testimonios, los consulados tienen que determinar si son o no sus connacionales. Y sus apariencias y forma de expresi\u00f3n a veces son determinantes. Deben seguir con ellos el debido proceso y que un juez tome una decisi\u00f3n\u201d.<\/p>\n

Desde el a\u00f1o 2008, el Congreso aprob\u00f3 la ley de Protecci\u00f3n de V\u00edctimas de Tr\u00e1fico de Personas (TVPRA en ingl\u00e9s), la cual no permite que menores inmigrantes que viajen solos sean deportados de inmediato, como ocurre con los mexicanos o canadienses cuando son detenidos por la Patrulla Fronteriza. La legislaci\u00f3n se\u00f1ala que los ni\u00f1os deben ser entregados al Departamento de Salud y Recursos Humanos para ser procesados.<\/p>\n

 <\/p>\n

Fuente: Univisi\u00f3n<\/em> \t<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ni\u00f1os que viajan solos provenientes de Centroam\u00e9rica y buscan refugio en Estados Unidos no es algo nuevo para las autoridades fronterizas. Sin embargo el reciente fen\u00f3meno de los \u201c ni\u00f1os marcados \u201d es algo que ha desconcertado a autoridades consulares. \u201cLos marcan en sus ropas para que las autoridades llamen a sus parientes y los vayan a buscar\u201d, explica Ena Ursula Pe\u00f1a, c\u00f3nsul de El Salvador en McAllen, Texas. \u201cAlgunas veces vienen con gente, con familiares o amigos, pero la mayor\u00eda de los peque\u00f1os migrantes que buscan asilo llegan solos\u201d, refiere. Estos \u201c ni\u00f1os marcados \u201d traen en su camiseta tres datos para facilitar su identidad: un tel\u00e9fono en Estados Unidos, el n\u00famero de una partida de nacimiento de su pa\u00eds y su nombre. \u201cCuando los detienen en grupo nadie dice que viene con ellos. Dicen que no saben. Solo entregan a los ni\u00f1os marcados a las autoridades\u201d, narra Ena. \u201cAlgunos esperan un par de horas, pero otros aguardan semanas, meses. Lo que sucede es que ahora se est\u00e1n viendo ni\u00f1itos de 2 a\u00f1os de edad. Cada vez son m\u00e1s chiquitos los que hacen el viaje para llegar hasta la frontera\u201d, expone la c\u00f3nsul. Conoce m\u00e1s: Se prev\u00e9 que en 2016 detenci\u00f3n de ni\u00f1os inmigrantes rompa el r\u00e9cord de la \u201ccrisis de 2014\u201d El consulado puntualiza que a\u00fan no est\u00e1 seguros de que estos peque\u00f1os sean objeto de contrabando. Estima que solo son dejados ah\u00ed con los datos m\u00ednimos necesarios para conocer su nacionalidad, contactar a familiares y probar su identidad. Por su parte, Lilia Vel\u00e1squez, profesora adjunta de la facultad de leyes de la Universidad de California, en San Diego, menciona que \u201clos migrantes centroamericanos que cruzan sin autorizaci\u00f3n la frontera por lo general traen con ellos, en una bolsa de pl\u00e1stico o escritos en sus ropas, su partida de nacimiento\u201d, y agrega que \u201clo que s\u00ed es nuevo es que las autoridades se est\u00e9n topando con ni\u00f1os de tan corta edad que ya vengan preparados con su partida de nacimiento, o con los n\u00fameros de las actas para que sepan qui\u00e9nes son\u201d. De acuerdo con Lilia, \u201cen aquellos casos donde los ni\u00f1os no traen documentos ni marcas que los identifiquen sino solo sus testimonios, los consulados tienen que determinar si son o no sus connacionales. Y sus apariencias y forma de expresi\u00f3n a veces son determinantes. Deben seguir con ellos el debido proceso y que un juez tome una decisi\u00f3n\u201d. Desde el a\u00f1o 2008, el Congreso aprob\u00f3 la ley de Protecci\u00f3n de V\u00edctimas de Tr\u00e1fico de Personas (TVPRA en ingl\u00e9s), la cual no permite que menores inmigrantes que viajen solos sean deportados de inmediato, como ocurre con los mexicanos o canadienses cuando son detenidos por la Patrulla Fronteriza. La legislaci\u00f3n se\u00f1ala que los ni\u00f1os deben ser entregados al Departamento de Salud y Recursos Humanos para ser procesados.   Fuente: Univisi\u00f3n<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":3961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[10,1],"tags":[],"class_list":["post-12435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-temas-de-interes"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t